24 mayo 2020

Lucian Blaga - Inscripción (1946-1951)

INSCRIPCIÓN

 

Los caminos que no andamos,

los caminos que permanecen en nosotros

también nos llevan, innumerables, a alguna parte.

Las palabras que no pronunciamos,

las palabras que permanecen en nosotros

también revelan, sin límites, el ser.

Las batallas que no damos,

las batallas que permanecen en nosotros

también agrandan, en secreto, la patria.

La semilla que no ofrendamos,

la semilla que permanece en nosotros

también multiplica infinitamente la vida.

La muerte de la que no morimos,

la muerte que permanece en nosotros

también ahonda en nosotros el silencio.

Y en todas partes y en todas las cosas

pone sus cimientos la poesía.

[1946-1951]

 


 


Lucian Blaga (Rumania, 1895-1961) fue uno de los más destacados poetas, dramaturgos y filósofos de su país. Como poeta, distinguido por ubicar su sensibilidad en cuestiones existenciales, metafísicas, telúricas y misteriosas de la vida, escribió títulos significativos como “Poemas De La Luz” (1918) o “Elogio Del Sueño” (1929). En su faceta de dramaturgo, con ascendencias expresionistas, nos legó obras como “El Maestro Manole” (1927). En el año 1936 ingresó en la Real Academia Rumana de la Lengua.

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario